獨領前衛風潮，全新Audi A3 / S3 Sportback前衛狂襲上市！

當今全球車壇的成功典範、豪華小型房車/掀背車級距的開創先驅—全新Audi A3 Sportback，即將再次以嶄新的全方位進化之姿強勢襲捲台灣豪華車壇，正式和國內消費者見面！累積逾15年來的諸多成功經驗之後，在全球廣大車迷等待多年的期盼下，第三代全新Audi A3車系於去年隆重問世，同時早已淬煉出同級距車款中最頂尖而全面的造車工藝！全新Audi A3車系於去年初正式在日內瓦車展上舉行全球首演以來，立刻獲得全球各大專業汽車媒體的佳評如潮，更陸續獲得包括「What Car」雜誌2013年度最佳車款/年度最佳家庭小型用車、2013年德國設計獎（交通與公共空間類）、AUTO BILD雜誌2013年歐洲最美小型房車設計獎、2013德國汽車協會（ADAC）黃天使獎，以及2013歐洲新車安全協會撞擊測試五星等級最高評鑑等多項殊榮的肯定，除了再次應證了全新Audi A3不僅延續該車系出色的全方位產品優勢之外，更將再次於豪華車壇上掀起一股“獨領前衛風潮”新趨勢！

豪華小型房車/掀背車級距開創先鋒 Audi A3車系於全球銷售累計超過270萬輛

時光回溯至1996年，Audi汽車於歐洲市場首度發表第一代Audi A3，不僅是豪華汽車品牌中率先將產品線向下延伸至A級距（A-Segment）市場的劃時代新車，初代Audi A3也成為首部歐系豪華品牌進軍A級距車款的濫觴，自此Audi A3車系也成為四環品牌邁向成功的道路上，扮演著關鍵角色！由於A級距車款在競爭激烈的歐洲汽車市場上堪稱是最具指標性的購車級距，因此當第一代Audi A3問世之後，除了迅速吸引廣大消費者的注目並帶來極大震撼之外，更進一步引領小型房車/掀背車級距全面邁向豪華之列。Audi隨後於1999年推出第一代S3車款，再次成為A級距市場上豪華高性能掀背鋼砲車款的新標竿！

歷經八年的產品週期，第二代Audi A3車款於2003年正式登場，憑藉著新世代TFSI和TDI動力系統提供更強大的產品競爭力，以及A3三門掀背車型、A3 Sportback五門運動掀背版、A3 Cabriolet敞篷車款等產品陣線陸續到位，第二代A3車系依舊在A級距豪華掀背車市場上獨領風騷，直到2006年推出第二代Audi S3高性能掀背鋼砲車款後，A3車系的產品聲勢一舉達到巔峰，更帶領四環品牌重返榮耀，Audi A3車系至今累計銷售超過270萬輛的耀眼成績，可謂功不可沒！

傳承過去十餘年來的成功經驗，Audi以最新設計概念和造車工藝，甫以先驅進化科技精心打造全新A3 Sportback豪華小型掀背車，無論是整體造型設計、內外裝質感、科技配備水準、輕量化應用程度、整體實用均衡性，都是同級車款中的佼佼者；而身為豪華車壇A級距車款的創始者，全新A3 Sportback毫無疑問也是市場上最了解此級距消費者需求的車款，如今更是早已作好萬全準備，即將持續以前衛進化科技引領風潮，譜寫成功故事的新篇章！

「造型設計最創新前衛」─ 形塑“潮”之美學動感造型的新世代豪華小型掀背車

匯集四環品牌最新穎的設計元素，全新A3 Sportback的車身外觀結合了創新、跑車化與剛烈霸氣的線條，意味著新車在持續進化的同時，仍保有A3車系應有的本質；其精雕細琢的的頭燈總成在Audi原廠設計團隊的巧奪天工下，甫以內建於燈組中的極線LED識別燈，共同勾勒出炯炯有神的傲氣態勢，車頭正中央最顯著的家族特徵—Audi單體式盾形水箱護罩，於左右兩端上緣則以斜切角線條，展現獨特的跑車風貌，對應下方兩側進氣口的鍍鉻橫柵和霧燈組，形塑出令人驚豔無比的樣貌。全新A3 Sportback將寬厚的車體設計融入扁平化的車身曲線之中，並以極短的前懸吊搭配長軸距設計，不僅視覺上更具張力更為車身造型增添了強烈的剽悍性格！

全新A3 Sportback極具速度動感的車側曲線同樣令人捨不得移開目光視線，充滿運動風格的車外後視鏡，採用和TT與R8兩款Audi當家跑車相同的柱狀式設計，完美地嵌在車門鈑件前緣上方，並從車頭開始刻劃出一道俐落鮮明的車側肩線向後方延伸，順勢一氣喝成融入尾燈組的輪廓中，同時和車門下方的鈑件折線共同營造出向前衝刺的意象。全新A3 Sportback簡潔的車身曲線下，除了汲取A3三門車型的設計精髓，四扇車門設定也讓車內乘客享有更寬敞的空間、更全方位的實用功能性，以及更舒適的乘坐感受。至於掀背尾門設計則是全新A3 Sportback最具魅力的視覺焦點，除了將C柱巧妙地融入車窗區域，立體感十足的尾燈組同樣具備絕美造型，為緊實俐落的後車廂打造出絕無僅有的獨特風格。

「先進科技配備最豐富」─ 同級競爭對手中絕無僅有的內裝配備進化新標竿

匯聚奢華格局、細緻質感與豐富科技化配備於一身的車室座艙，堪稱是全新A3 Sportback技壓同級競爭對手的另一項強大優勢，從入座後置身其中雙手握上四幅式真皮多功能方向盤的那一刻起，即可感受到Audi精心為顧客所鋪陳出的尊榮氛圍，內建於方向盤後方的換檔撥片和定速巡航控制系統，提供車主一流的駕駛便利性，而映入眼簾採用環艙式線條設計的的車內飾板，本身就是十足吸睛的目光焦點，依照車型等級不同配置有3D立體設計「Optic」和跑車化鋁合金等兩款飾板選擇，以駕駛者為中心的中控台總成設計依照人體工學的操縱邏輯，將相關控制按鍵或旋鈕排列於使用上最就手之處，為車主提供最人性化的使用便利性。

令人懾服的細緻作工，融合極佳品質所共同打造的精緻內裝，讓乘客只要坐入全新A3 Sportback中，就是享受奢華的開始！採用Regatta織布/頂級透氣皮革交相縫製的舒適座椅，不僅造型出眾更具備絕佳的柔軟觸感，此外全新A3 Sportback的內部乘坐空間，在Audi原廠內裝工程師的縝密規劃之下，擁有同級車款中最寬敞的車艙空間，讓車內每一位乘客都能享受到最舒適的乘坐體驗，再加上分離覆倒式後座椅背可提供充裕的行李箱空間（標準乘坐模式為380公升，最大可擴充容量達1220公升），提供車主最佳的實用機能性之外，也可滿足多樣性的承載需求。

至於讓競爭對手們望塵莫及的內裝配備等級，更是全新A3 Sportback最引以為傲的競爭利基！琳琅滿目的創新科技配備，包括同級車款中最輕薄且可電動摺收、厚度僅11mm之譜的5.8吋彩色螢幕、全車系內建原廠10支喇叭高傳真揚聲系統，另包含加強人聲音效之中置揚聲器和重低音喇叭（全車系皆可額外選配14支高性能揚聲器之B&O音響系統）、音響主機內建SD讀卡機插槽、藍牙免持通訊裝置及音樂傳輸功能，為車主打造出最頂級的視聽環境，全新A3 Sportback也配置中文化MMI 多媒體操控介面，其他科技配備如全彩中文DIS駕駛資訊顯示系統附節能提示、LED室內照明設備、Audi hold assist主動駐車輔助系統、雙區獨立恆溫空調等，都在全新A3 Sportback的配備清單項目中，其豐富的科技配備絕對是同級距車款中的領導者！

Faster—「效能領先同級」、Stronger—「輕量化科技，駕馭新體驗」、Lighter—「強化車體，安全領先同級」

在四環品牌最自豪的「進化科技，定義未來」品牌核心理念當中，Audi Ultra輕量化科技絕對是最重要的構成元素之一，全新A3 Sportback正因為融入這項科技，得以在最高的性能和最輕的重量兩者之間取得完美平衡！全新A3 Sportback精良的車身結構設計，建構在Audi Ultra全方位輕量化科技的基礎下，除了車身與底盤大量採用了包括鋁合金鈑件、鋁合金橫柱、熱塑型鋼以及冷塑型鋼等先進的複合材質之外，其他部份包括電子系統、引擎和內裝配備等各項車輛組件亦同步整合，進而有效降低車身重量，達到更輕、更靈活與更高效能的三重目標。以全新A3 Sportback 1.4 TFSI車型為例，其車重足足比前一代車型減輕了85kg，其最直接的影響如引擎在推動較輕車重的情況下，即可消耗較少的油量、並減少二氧化碳排放量，而高剛性材質也有助減少車內振動，同時提升整體舒適度，帶給車主更多的駕駛樂趣。

台灣奧迪汽車針對全新Audi A3 Sportback的車系編成，初期將導入1.4 TFSI、1.8 TFSI汽油引擎，以及2.0 TDI柴油引擎等三具新世代動力單元（涵蓋四款車型），再加上全新S3 Sportback豪華高性能掀背鋼炮，堅強的產品陣線一次到位，絕對能夠完整滿足國內廣大四環品牌車迷們的多樣化需求！全新Audi A3 Sportback車系中最受車迷所期待的1.4 TFSI新引擎為國內首次搭載於A3 Sportback車款的入門動力，同時也是德系同級距競品中唯一搭載1.400c.c小排氣量高效率動力系統的佼佼者。全新 A3 Sportback 1.4 TFSI 所搭載的1.4升直列四缸引擎結合了高效動能與動態表現，運用最先進的TFSI渦輪增壓與缸內直噴科技，造就出充沛飽滿的加速性能與精緻運轉度，可輸出122 hp最大馬力與20.4 kgm最大扭力峰值，搭配S tronic七速自手排變速系統，可於短短的9.3秒內完成0~100km/h加速，極速達到203km/h的水準，展現出色的動力表現，同時配備Start-stop引擎自動啟動/熄火和能源回充系統，再加上輕量化科技的優勢，進一步讓全新 A3 Sportback 1.4TFSI 的平均油耗表現達到20km / L的水準 (註：以上數據為德國實驗室測試結果，實際油耗數據將視環境與駕駛習慣不同而有所差異)，不僅完美體現高效動能的訴求，同時也擁有更低的油耗表現。

至於全新A3 Sportback 1.8 TFSI所搭載的1.8升直列四缸渦輪增壓引擎，排氣量僅為1798c.c.，在藉助先進的TFSI缸內直噴科技強勢輔助，以及經過微調後的引擎監理程式，再搭配AVS汽門伸程控制系統不但能夠有效提升引擎燃燒效率，不但賦予這具1.8升渦輪增壓引擎具備極佳的運轉精緻度，其動力輸出表現更獲得顯著提升，動力進化之後可輸出180hp/25.5kgm最大動力輸出峰值，同樣在S tronic七速自手排變速系統的輔助之下，0～100km/h加速僅需7.3秒，並擁有極速232km/h的優異表現，提供駕駛者恣意暢快的加速感受與更出色的性能演繹！而其強勁的動能除了兼顧更平順且線性的動力輸出曲線，也進一步減少燃油耗損，全新A3 Sportback 1.8 TFSI亦配備了Start-stop引擎自動啟動/熄火和能源回充系統，使其平均油耗達到17.85km / L的水準 (註：以上數據為德國實驗室測試結果，實際油耗數據將視環境與駕駛習慣不同而有所差異)！

而在首波導入四款車型中唯一的柴油車款全新A3 Sportback 2.0TDI，則是搭載一具Audi引以為傲的2.0 TDI直列四缸共軌直噴柴油引擎，採用最先進的燃油高壓共軌柴油科技，以及高效率熱能管理系統，可爆發出150hp的最大馬力和32.6kgm最大扭力輸出，搭配六速S tronic自手排變速箱，創造出極效化的高性能表現，不但僅需8.4秒即可完成0～100km/h加速，更創造出22.2km/L超水準的平均油耗表現(註：以上數據為德國實驗室測試結果，實際油耗數據將視環境與駕駛習慣不同而有所差異)，其優異的性能表現兼顧低廢氣排放的特色，堪稱是同級距豪華小型掀背柴油車款中的新標竿。

「整體操控均衡性最頂尖」─ 全新S3 Sportback高性能運動掀背鋼炮火力全開

至於備受國內性能買家所期待的全新S3 Sportback高性能運動掀背鋼炮，更是車系中最讓人熱血沸騰的指標車款，自1999年推出首代車款以來，S3車系歷經前後兩代車款的精進演化、持續雄厚產品戰力，早已在歐系性能掀背鋼炮市場上獲得空前成功，其卓越的性能血統如今傳承至第三代全新S3 Sportback，宣告四環品牌即將再次譜寫新的掀背鋼炮傳奇！全新S3 Sportback搭載一具車系中性能實力最強悍的2.0 TFSI高效率渦輪增壓引擎，透過缸內直噴科技、AVS汽門伸程控制、電子式線傳油門控制等先進科技的加持，並結合精密的引擎監理系統，不僅賦予引擎精準無比的超高燃油效率，更同步爆發出狂悖的300hp/5500-6200rpm最大馬力，以及38.8kgm/1800-5500rpm的最大峰值扭力，平均每公升引擎排氣量的容積效率高達150hp/L，縱橫全轉速區域的動力曲線分佈，幾乎是隨時隨地挑動著駕駛者的沸騰情緒！

強勁的動能表現也讓全新S3 Sportback擁有傲人的加速性能，在S tronic六速自手排變速系箱的強勢驅策之下，0～100km/h衝刺僅需4.9秒即可完成，極速則達到250km/h的出色演繹；至於精良的傳動系統與底盤調校，更是提供全新S3 Sportback不凡的操控實力，其採用前獨立麥花臣式、後獨立式多連桿設計的懸吊結構，對應專屬跑車級懸吊、quattro智慧型恆時四輪傳動系統，以及Audi drive select 可程式車身動態系統等三項操控輔助利器，讓全新S3 Sportback的整體操控均衡性，堪稱是同級車款中最頂尖的掀背鋼炮王者！

“獨領前衛風潮”的級距定義者

台灣奧迪汽車正式宣佈全新Audi A3/S3 Sportback強勢進軍國內豪華車壇

台灣奧迪汽車正式宣佈全新Audi A3 Sportback豪華小型掀背房車在台上市，車系旗下四款車型的建議售價，分別為141萬元（1.4 TFSI）、159萬元（1.8 TFSI）、165萬元（1.8 TFSI Luxury）以及161萬元（2.0 TDI），至於全新S3 Sportback高性能運動掀背鋼炮則為240萬元。憑藉著獨特出眾的造車理念，全新Audi A3 Sportback不僅將為您開創出前所未見的駕駛視野，也將時時刻刻豐富您與家人所共同擁有的每一段愉悅旅程；至於全新S3 Sportback更是不容追求極致駕馭快感的熱血車迷們錯過！

為了讓廣大喜愛四環品牌引領趨勢潮流的消費者們，能夠以零時差的速度同步感受這部全新進化的Audi重量級生力軍，台灣奧迪汽車特別針對全新Audi A3 Sportback精心設計了專屬活動網站，以及「A3 Sportback車卡帶著走」QR Code二維條碼，現在就立刻上網或以手機掃描條碼，台灣奧迪汽車邀您即刻搶先體驗全新A3 Sportback“獨領前衛風潮”的嶄新魅力，更提供Audi車迷們輕鬆入主之絕佳良機，您絕對可以不只是心動而已，搶先入主敬請即刻行動！

全新A3 Sportback專屬活動網址：

http://www.audi-a3.com.tw/

「全新A3 Sportback車卡帶著走」QR Code二維條碼：