為新車款選擇一個名字對汽車製造商來說並非是一個簡單的過程，除非它們與神話或地方有關，否則汽車名稱在消費者眼中通常是沒有意義的。
以Porsche（保持捷）911為例，Porsche代表性跑車，它的外觀設計延用1963年的原始版本，並於一年後誔生。
儘管如此，最初＂911”並不是Porsche所要使用的原始名稱，因為他們最初的計劃是將其稱為901出售。不過，他們很快就收到了Peugeot（標緻）的來信，告知他們所有三位數字中間有0（零）的都不能使用，因為他們已經註冊了商標，Porsche這麼作已違反法國註冊商標法。
這意味著Porsche的員工們需要集思廣益了，而在會議之後Porsche決定必須將生產成本降至最底。只是在知道自己不能使用原始名字之前，因為Porsche想要在車尾和儀表板部位貼上＂901"徽章，因此他們早已印製好了＂9＂，＂0＂，＂1＂並準備使用。
那麼Porsche是怎麼解決這個問題呢？基本上，他們就是0改成1，讓兩和1放在一起，就這樣全球知名的911跑車就誔生了。